Trece anos de Branca

Autor: Agustín Fernández Paz

Ilustrador: Manuel Uhía

Esta entrañable e sincera recompilación de lembranzas permítenos ir coñecendo como é e como foi a vida de Branca, unha rapaza de trece anos. A súa infancia, a súa forma de vivir, os problemas dos seus pais, a escola, o primeiro amor... son escenas que se van debullando grazas ao efecto evocador dunhas fotografías que vai colocando no álbum que lle regalaron polo seu aniversario.

Obra gañadora do Premio Edebé de Literatura Xuvenil 1994.

Cuentos completos

Autor: Oscar Wilde

Nesta obra preséntase toda a narrativa breve de Wilde, dende os seus primeiros contos como El Príncipe Feliz ou El ruiseñor y la rosa, que aparecen como lendas con sabor tradicional e nos que a estética xoga un papel social, ata o famoso El fantasma de Canterville, onde xorde a vea satírica e humorística do autor.

La espada y la rosa

Autor: Antonio Martínez Menchén

Certa noite de inverno chega ao mosteiro en ruínas, onde viven o mozo Moisés e o irmán Martín, un peregrino enfermo e extraviado, quen realmente é un cabaleiro cruzado que viviu en Oriente extraordinarias aventuras. Unha vez curado, Moisés acompañarao na súa peregrinación a Compostela. Non chegarán a se prostrar ante Santiago, pero Moisés alcanzará nesa viaxe algo no que xamais soñou.

Unha novela de aventuras medievais na que o autor, baseándose en textos literarios da época, traza un cadro moi completo da Baixa Idade Media, coa súa poesía e a súa miseria, a súa brutalidade e a súa profunda piedade.

Viaje al centro de la Tierra

Autor: Julio Verne

O obstinado profesor Lidenbrock descifra un criptograma do alquimista Arne Saknussemm e chega á conclusión de que é posible viaxar ao centro da Terra. Polo cráter dun volcán apagado descende, xunto co seu escéptico sobriño Axel, e Hans Bjelke, un imperturbable guía. O seu esforzo e a súa coraxe son grandes como a perplexidade que senten ante abismos, mares de lava, rabaños de mastodontes ou vexetación antediluviana.

Se Julio Verne lle tivese feito caso ao seu pai e exercese como avogado, miles de lectores non poderían gozar cos seus fabulosos relatos de aventuras, viaxando en globo, mergullándose nas profundidades do océano, indo da Terra á Lúa ou penetrando no interior do noso planeta. Pero Verne tiña moi claro que el quería escribir. E esta vontade, unida aos seus grandes coñecementos científicos, á súa incrible imaxinación, á súa capacidade de premonición para ver o futuro e á súa técnica narrativa que consegue captar ao lector e introducilo no relato, fan de Julio Verne un dos autores máis lidos e populares de todas as épocas.

Vén á Biblioteca e descobre todos os títulos deste mestre da literatura universal que están á túa disposición. En particular, este que agora che propoñemos o podes atopar traducido a tres idiomas: castelán, galego e inglés.

Memorias dun neno labrego

Autor: Xosé Neira Vilas

"Eu son Balbino. Un rapaz de aldea. Coma quen di, un ninguén. E ademais, pobre". Así comezan os pensamentos do neno protagonista, no territorio limitado do mundo rural galego nos anos 40.

Conta neste o seu diario as súas experiencias, dende as festas tradicionais, como o Entroido ou as da parroquia, ata a vivencia dramática do loito familiar que lle impide disfrutalas. A morte tamén está presente na trampa para raposos na que cae o seu can Pachín; alí planta logo unha cerdeira. Únense deste xeito esperanza e loito, sempre á busca dun futuro non escrito.

Neste xogo de contradicións a emigración pode ser o mellor camiño, como asegura o seu pai cando marcha para América o irmán Miguel, ou unha falsa saída, como defende o padriño.

Ás veces, certamente, a única saída rebelde contra a inxustiza é a fuxida. É o que fai cando o seu pai lle pega por enfarruscar a cara ao ricachón e mimado Manolito. A malleira dóelle máis na alma que no corpo.

Un veciño xudeu faille reflexionar sobre a hipocrisía da xente, que non busca a verdade nin a xustiza, aprendendo deste home que o que realmente importa nesta vida é ser honesto e solidario.

A escola é frustrante e non abre moitos vieiros. Primeiro, o mestre andaluz non entende a terra na que está nin o entenden a el. Logo, namórase da mestra de Betanzos, converténdose nun dos mellores alumnos. Pero ela casa e cando marcha, Balbino négase a volver ao colexio. O seu pai castígao poñéndoo a servir. Parece o seu destino.

Este libro, publicado na Arxentina en 1961, é un texto clásico da literatura infantil-xuvenil galega, con traducións a todas as grandes linguas e centos de milleiros de exemplares vendidos, incuestionable testemuña literaria dunha Galicia realmente existente.

Las aventuras de Ulises: La historia de la Odisea

Autora: Rosemary Sutcliff

Ilustrador: Alan Lee

Finalizada a épica guerra de Troia, Ulises, un dos caudillos gregos máis afamados, emprende coa súa flota de naves negras o regreso ao seu estrañado reino de Ítaca. Na súa accidentada e longa travesía, o heroe percorre multitude de escenarios e enfróntase a numerosos perigos, que poñen a proba o seu tempero. Pero para vencer ao ciclope Polifemo ou superar os escollos de Escila e Caribdis, para se resistir ao canto embriagador das sirenas ou aniquilar a turba de pretendentes que fan as beiras á súa fiel esposa Penélope, o solitario heroe debe reunir unha serie de calidades excepcionais que fan del un verdadeiro modelo para a Humanidade: Ulises é intelixente, astuto, hábil, calculador, enxeñoso e gaioleiro, pero tamén é xeneroso, leal, sufrido, perseverante, destro artesán ou experto narrador. Só un home tan versátil pode sobrevivir aos terribles perigos dunha viaxe que constitúe unha simbólica aprendizaxe de vida.

Esta libro xuvenil narra todas as aventuras de Ulises durante o seu retorno a Ítaca e á chegada á súa casa. Non deixes de coñecer "La Odisea", clásico da literatura universal creado por Homero, a través desta adaptación, especialmente escrita para os adolescentes.

A miña planta de laranxa lima

Autor: José Mauro de Vasconcelos

Fermosa novela de denuncia social, na que o protagonista principal é un cativiño de cinco anos, Zezé, maltratado pola súa propia familia, fillo do paro e da mestizaxe colonial (portugués e india pinagé), listo como a fame, que vive nun barrio marxinal de Río de Xaneiro cercado de lameiras.
Zezé vive nunha favela de Bangú, nun mundo de carencias ao carón da opulencia, sabe o que non ten e non renuncia ao que desexa: quere ser sabio e poeta para saír da miseria… Ten unha planta de laranxa lima coa que comparte sorrisos e bágoas e un amigo portugués para salvalo das súas incertezas. Por ser franco e bondadoso péganlle todos arreo, agás a súa naiciña que, como está cansa de traballar, non ten forzas, e zóscalle a modiño…

Este é un deses escasos libros que se venden por milleiros e que gustan a adolescentes, pequenos e grandes, xa que o autor sabe chegar ao corazón do lector sen máis artimaña que a de facer boa literatura.

Cuentos y leyendas de la Europa medieval

Autor: Gilles Massardier

Ilustrador: Pablo Alonso

Contén once narracións, contos e lendas ambientadas na Europa medieval. Gilles Massardier rescata personaxes, situacións e mentalidades sepultadas no tempo. Así, aparece misteriosamente enlazado o real e o fantástico, o natural e o sobrenatural, trazos característicos do universo medieval. Cabaleiros e reis de lenda, dragóns e homes-lobo, fadas e demos, feitos marabillosos e fazañas portentosas, como expoñentes da riqueza cultural dun período da historia que alberga moitas das claves da nosa propia identidade.

A perla

Autor: John Steinbeck

Baseada nunha lenda mexicana, esta novela conta a historia dunha perla, grande como un ovo de gaivota, tan fermosa e perfecta como a lúa, que un día cambia dun xeito radical a vida de Kino e da súa familia. Dende entón, o propio Kino, a súa muller Juana e Coyotito, o fillo de ambos, vanse ver afectados pola posesión desta perla.

Esta pequena obra mestra, considerada hoxe en día como unha xoia da literatura universal do século XX, está contada como unha fermosa historia na que se exemplifica, ao xeito dos mitos ou traxedias clásicas, a imposibilidade de vencer o "fatum" ou destino adverso, que é máis poderoso que calquera intento titánico do home por vencelo. O relato da desventura dun humilde pescador e da súa familia por culpa da perla máis fermosa do mundo contén unha amarga crítica da cobiza e da rapacidade, sentimentos que levan á destrución.

O Pazo baleiro

Autor: Xabier P. Docampo

Ilustrador: Xosé Cobas

Nicolás non é quen de seguir o ritmo das clases. Amólalle ir sempre á escola. Así que toma a seria decisión de non volver, procurando que seus pais non se decaten. Sen embargo, está engaiolado polo traballo do seu tío Delio, un reparador de vellos reloxos que vive nun vagón de tren abandonado. Nun dese reloxos está o comezo dunha emocionante investigación da man dos seus amigos Ramiro e Sol, únicos cómplices dos seus segredos, cando atopan dentro dese reloxo un cofre con misteriosos obxectos. Entre eles hai unha carta que lles dá a clave para saber ónde comezar a súa investigación: o pazo baleiro.

Do mesmo xeito cos protagonistas, cando leas este libro vivirás unha historia de aventuras e de misterio, pero tamén comprenderás o verdadeiro significado de certos valores que axudan a madurar ás persoas, tales como a solidariedade, a lealdade, a procura da verdade ou a comprensión e o respecto cara aos demais, aínda que a súa forma de vivir non se adapte ao que nós consideramos como "normal".

¡Adiós, "Cordera"!, y lo demás son cuentos

Autor: Leopoldo Alas "Clarín"

Ilustrador: Francisco Conesa

Este libro está composto por trece contos escritos por un dos máis grandes literatos españois do século XIX: Clarín. Dende a denuncia contra a civilización destrutora, o capitalismo e a guerra, que aparece en ¡Adiós, "Cordera"! -ese fermosísimo conto cheo de lirismo e tenrura-, ata a caricatura grotesca de Avecilla, debuxado con piedade, emoción e crueldade ao mesmo tempo, unha riquísima galería de personaxes e situacións percorre estas páxinas, movéndose entre a humanidade e a intencionalidade crítica. Pola súa perfección literaria, a súa densidade humana e a súa inspiración, os contos deste libro poden figurar entre os máis notables da nosa literatura.

Fas e Nefas

Autor: Eduardo Blanco Amor
Ilustrador: Xan López Domínguez

Este libro é unha reedición de catro textos da etapa arxentina de Blanco Amor publicados no seu momento no volume Teatro pra a xente.

Fas e Nefas ou Fantasía escolar pra nenos dun colexio luxoso... desenvolve nun castelo medieval a aventura dun rescate no que o heroe, Fas, é un rapaciño servo. Enfróntase ás forzas do mal axudado polo Pantasmo, que resulta ser Galahaz, porque alí ninguén é o que parece, nin sequera as curuxas, faisáns enfeitizados que non queren ser desenmeigadas para non ir á pota.

As outras pezas son:

• A medosa Blandina: é un diálogo entre un mozo e unha moza de volta dunha romaría, na que ela xoga coas palabras insinuantes e pícaras.
• A lebre das ánimas: desenvolve o desexo envexoso dun labrego por ter a comida máis farturenta entre os seus iguais na festa da aldea. Para iso vai á caza de dúas lebres, das que unha escapa (a ofrecida ás Ánimas se tiña éxito)
• A tía Lambida: a señora Castora está sempre abrumada polas peticións dos seus veciños, quen a coñecen por "sete alcumes" (cando unha veciña a chama interesadamente polo nome non merece o seu favor). Ata que, farta de tanto abuso, se mete co cura cando a chama polo alcume.

Frankenstein o el moderno Prometeo

Autora: Mary W. Shelley

Ilustrador: Miguel Rodríguez Cerro

Un mozo e avanzado estudante de ciencias, entregado á investigación, descobre o modo de dar vida a un ser construído a partir de restos de cadáveres, pero o resultado repugna á súa conciencia e invádelle o arrepentimento. Con todo, non pode evitar seguir relacionado coa súa "creación", o monstro que converterá a súa existencia nunha traxedia.

Para algúns, esta é a primeira obra de ciencia-ficción; para outros, é unha das grandes novelas góticas. Están tamén os que ven nela un relato de riqueza filosófica, no que se abordan temas como a natureza do home, a fronteira entre a vida e a morte, e as posibilidades do coñecemento. Sen embargo, todos comparten que se trata dunha obra mestra, dun clásico que non se pode deixar de ler.

Anaconda y otros cuentos de la selva

Autor: Horacio Quiroga

Anaconda narra a historia dun grupo de serpes que queren loitar contra uns homes, cuxo fin é quitarlles ou "roubarlles" o seu veleno para realizar vacúas inmunizadoras.

O autor válese das víboras para retratar unha das debilidades humanas: as loitas internas polo poder. As serpes únense en contra do home, pero entre elas existe gran rivalidade por razóns ata de raza. Víboras e serpes enfróntanse unhas a outras por se considerar distintas (unhas son capaces de matar co seu veleno e as outras coa súa forza) e só o obxectivo común de loitar contra o home as une; pero entre elas segue a haber enfrontamentos internos, xerarquías, discriminacións, envexas..., debilidades todas elas propias do xénero humano.

En Cuentos de la selva, Quiroga amósanos a súa solidariedade cos animais, que observan como o home invade o seu hábitat e pon en perigo a súa supervivencia.

Rebeldes

Autor: Susan E. Hinton

Ponyboy Curtis é un mozo de 14 anos, orfo, nunha pequena cidade norteamericana. Xunto aos seus dous irmáns maiores e aos seus amigos forma parte dunha cuadrilla rueira, os "Greasers", mozos pobres que viven ao límite da legalidade.

Unha noite, Ponyboy discute co seu irmán maior e escapa da casa co seu mellor amigo, Johnny, un rapaz de 16 anos, triste e asustadizo, aínda marcado física e psicoloxicamente pola malleira que lle propinou un grupo de "Socs", cuadrilla rival dos "Greasers", os nenos ricos. Cando todo parecía que podía volver á súa canle, con Ponyboy decidido a regresar e enfrontar a situación co seu irmán, ambos amigos vense envolvidos nunha pelexa que cambiará totalmente as súas vidas e as dos que os rodean.

Esta novela está considerada como un clásico da literatura xuvenil contemporánea e xa foi adaptada ao cine por Francis Ford Coppola en 1982, permitindo a unha xeración de actores (Tom Cruise, Patrick Swayze, Diane Lane e Matt Dillon) facerse un oco en Hollywood. Narrada en primeira persoa polo seu protagonista, emprega un vocabulario con múltiples tacos, o que lle confire un maior grao de credibilidade á historia.

Vén á Biblioteca e goza da súa lectura (en galego ou en castelán). Seguro que pronto se converterá nun dos teus libros favoritos.

Otra vuelta de tuerca

Autor: Henry James

Unha moza inglesa chega a unha vella mansión no campo para se encargar da educación dun neno e dunha nena que quedaron orfos. Pouco tempo logo da súa chegada, descobre que os nenos reciben periódicas "visitas" dos seus antigos preceptores, un home e unha muller que morreran había máis dun ano. A institutriz, arrepiada, decide facer o posible para defender aos nenos, cuxa custodia se lle encomendara, e trata de se interpor entre eles e as dúas pantasmas. Con esta historia tan sinxela, Henry James logrou realmente o máis difícil aínda: dar outra volta de porca a esa porca que hai escondida en todo relato de terror.

Con esta historia tan sixela, o autor logrou dar outra volta de porca ao relato de terror. Eres o suficientemente valente como para te atrever con este clásico?

Ochir

Autora: Milagros Oya
Ilustrador: Suso Cubeiro

Ochir vive na estepa de Mongolia. Soña con gañar a gran carreira que se organiza todos os anos con motivo do "Festival dos tres Xogos" na capital do seu país. Para participar na carreira vai co seu cabalo Gengis. Ao longo do camiño, Ochir atópase con diferentes persoas que cambiarán a súa vida para sempre. Esta viaxe axúdalle a descubrir o auténtico valor da amizade, da verdade e da mentira.

Poetízate: Antoloxía da poesía galega

Autor: Fran Alonso

A POESÍA non morde. E, aínda que haxa quen pense o contrario, non é aburrida, romanticona nin difícil. Esta divertida antoloxía poética demostra o contrario. De Rosalía de Castro á actualidade, propoñémosche unha viaxe polos poemas máis próximos, divertidos e desenfadados da poesía galega.

Con esta obra, Fran Alonso pretende levar a poesía ás aulas, buscando sempre a complicidade e a proximidade co lector adolescente. O libro consta de arredor de 200 poemas escritos por case 80 autores e autoras galegos, ademais dun limiar e dunha "visita guiada" a modo de epílogo.

Poetízate é un libro pensado para as persoas que non están afeitas a ler poesía. Para que? Para cantar, berrar, recitar, rapear, musicar, rebelarse contra o mundo ou só para falar suave na orella. Este é un libro para sentir, gozar e intuír a poesía. Así que, xa o sabes: poetízate.

La llamada de lo salvaje

Autor: Jack London

O can Buck, que naceu e viviu nunha casa respectable, é raptado e levado cara ao Gran Norte. Progresivamente, Buck sentirá nacer nel un instinto que lle chama cara ao bosque, cara aos lobos, cara aos seus irmáns salvaxes.

Unha vez máis, London retrata nesta novela a dura vida dos habitantes de Alaska a principios do século XX, elixindo novamente como protagonista a un deses cans de fortes músculos e espesa pelame que os buscadores de ouro necesitaban para poder realizar o seu traballo.

Ti tes a oportunidade de ler esta obra en castelán e, tamén, nunha versión orixinal en inglés, adaptada a túa idade. E, por suposto, aconsellámosche que non deixes de ler Colmillo Blanco (ver entrada anterior).

Colmillo Blanco

Autor: Jack London

Un can domesticado, Buck, cae nas mans dos buscadores de ouro e vese obrigado a se adaptar a unha natureza agresiva e hostil que fai aflorar os instintos máis salvaxes e primitivos do lobo adormentado que había nel. Pero no proceso de adaptación, a crueldade e a falta de sentimentos do home van cambiando ao cachorro, que agudiza a súa violencia e ferocidade para poder sobrevivir nun mundo que se rexe por leis distintas ás do mundo natural do que procede. Con todo, cando semella atoparse ao bordo da morte, o encontro cun ser humano que lle ofrece protección e agarimo lle devolve o equilibrio que perdera.

Este clásico da literatura xuvenil de aventuras é unha desas obras que poden ser lidas a calquera idade, pois a pesar de estar escrita hai máis de un século nunca deixará de emocionarnos. Na biblioteca contas con tres adaptacións distintas deste título, así que podes elixir aquela que máis te agrade.