La espada y la rosa

Autor: Antonio Martínez Menchén

Certa noite de inverno chega ao mosteiro en ruínas, onde viven o mozo Moisés e o irmán Martín, un peregrino enfermo e extraviado, quen realmente é un cabaleiro cruzado que viviu en Oriente extraordinarias aventuras. Unha vez curado, Moisés acompañarao na súa peregrinación a Compostela. Non chegarán a se prostrar ante Santiago, pero Moisés alcanzará nesa viaxe algo no que xamais soñou.

Unha novela de aventuras medievais na que o autor, baseándose en textos literarios da época, traza un cadro moi completo da Baixa Idade Media, coa súa poesía e a súa miseria, a súa brutalidade e a súa profunda piedade.

Viaje al centro de la Tierra

Autor: Julio Verne

O obstinado profesor Lidenbrock descifra un criptograma do alquimista Arne Saknussemm e chega á conclusión de que é posible viaxar ao centro da Terra. Polo cráter dun volcán apagado descende, xunto co seu escéptico sobriño Axel, e Hans Bjelke, un imperturbable guía. O seu esforzo e a súa coraxe son grandes como a perplexidade que senten ante abismos, mares de lava, rabaños de mastodontes ou vexetación antediluviana.

Se Julio Verne lle tivese feito caso ao seu pai e exercese como avogado, miles de lectores non poderían gozar cos seus fabulosos relatos de aventuras, viaxando en globo, mergullándose nas profundidades do océano, indo da Terra á Lúa ou penetrando no interior do noso planeta. Pero Verne tiña moi claro que el quería escribir. E esta vontade, unida aos seus grandes coñecementos científicos, á súa incrible imaxinación, á súa capacidade de premonición para ver o futuro e á súa técnica narrativa que consegue captar ao lector e introducilo no relato, fan de Julio Verne un dos autores máis lidos e populares de todas as épocas.

Vén á Biblioteca e descobre todos os títulos deste mestre da literatura universal que están á túa disposición. En particular, este que agora che propoñemos o podes atopar traducido a tres idiomas: castelán, galego e inglés.

Las aventuras de Ulises: La historia de la Odisea

Autora: Rosemary Sutcliff

Ilustrador: Alan Lee

Finalizada a épica guerra de Troia, Ulises, un dos caudillos gregos máis afamados, emprende coa súa flota de naves negras o regreso ao seu estrañado reino de Ítaca. Na súa accidentada e longa travesía, o heroe percorre multitude de escenarios e enfróntase a numerosos perigos, que poñen a proba o seu tempero. Pero para vencer ao ciclope Polifemo ou superar os escollos de Escila e Caribdis, para se resistir ao canto embriagador das sirenas ou aniquilar a turba de pretendentes que fan as beiras á súa fiel esposa Penélope, o solitario heroe debe reunir unha serie de calidades excepcionais que fan del un verdadeiro modelo para a Humanidade: Ulises é intelixente, astuto, hábil, calculador, enxeñoso e gaioleiro, pero tamén é xeneroso, leal, sufrido, perseverante, destro artesán ou experto narrador. Só un home tan versátil pode sobrevivir aos terribles perigos dunha viaxe que constitúe unha simbólica aprendizaxe de vida.

Esta libro xuvenil narra todas as aventuras de Ulises durante o seu retorno a Ítaca e á chegada á súa casa. Non deixes de coñecer "La Odisea", clásico da literatura universal creado por Homero, a través desta adaptación, especialmente escrita para os adolescentes.

O Principiño

Autor e ilustrador: Antoine Saint-Exupéry

O principiño vive nun pequeno asteroide acompañado de tres volcáns e dunha flor algo caprichosa. Esta comeza a darlle problemas que lle fan sentir unha gran soidade. Por iso decide emprender camiño na procura dun amigo. Percorre varios planetas e neles vai atopando un rei, un vaidoso, un borracho, un home de negocios, un faroleiro e un xeógrafo. A súa conclusión é sempre a mesma: que os adultos son moi estraños e que o que eles consideran cousas serias e importantes non coincide para nada co que pensa o principiño.

Proseguindo coa busca da amizade chega á Terra, pero ante a súa enorme extensión e baleiro (xa que cae no deserto) sente máis ca nunca a soidade. Atópase primeiro cunha serpe, quen lle explica o pouco que se pode agardar dos homes e lle ofrece a posibilidade de regresar á casa.

O principiño continúa o seu camiño e ten un importante encontro cun raposo, quen tampouco contribúe a mellorar a súa opinión sobre os homes, pero en cambio lle aprende o modo de facer amigos (cómpre crear vencellos e deixarse "domesticar") e, ao final do seu encontro, lle regala o seu segredo: "Soamente se ve ben co corazón. O esencial é invisible para os ollos".

Deste xeito, o principiño decátase de que a súa flor o "domesticou" e decide regresar á casa valéndose dos medios que lle ofrecera a serpe. É daquela cando coñece ao aviador que nos está a contar a historia e que descobre que atopou un grande amigo.

Este fermoso relato do autor francés é todo un clásico da literatura universal que ningunha persoa debería deixar de ler e reler. Ti tes agora a posibilidade de facelo en tres linguas diferentes: en castelán, en galego (traducida con grande acerto por Carlos Casares) e mesmo en francés. ¡Anímate, seguro que che gusta!

A expedición do Pacífico

Autora: Marilar Aleixandre

Relatada en primeira persoa, a novela conta, en dez capítulos, a historia dunha expedición polo Pacífico. Entre os oito científicos que a compoñen, atópase a protagonista, Emilia, unha rapaza que, para poder participar na viaxe, se ten que disfrazar de neno. O relato, que abrangue dende 1867 -cando saen de España- ata 1871 -ano da chegada da expedición a Lisboa-, describe as aventuras dos viaxeiros dun xeito realista e verosímil. Abundan as referencias á historia e aos coñecementos relacionados coas ciencias da natureza e coa navegación. Paralelamente, asistimos a unha aventura interior: o cambio que se produce na protagonista, que inicia a viaxe con algo máis de doce anos e chega feita unha muller.

No "Epílogo" faise referencia á verdadeira expedición ao Pacífico na que se inspira a novela, que tivo lugar entre os anos 1862 e 1866.

¡Asústate, Merche!

Autora: Fina Casalderrey

Velaquí a historia de Auria, unha rapaza de quince anos que está a vivir os problemas da adolescencia. Como non ten irmáns, todo canto lle acontece compárteo cunha amiga imaxinaria, Merche, á que se dirixe no seu diario.

Filla de nai solteira, Auria é previda na casa arreo sobre os riscos vencellados á relación cos rapaces. É por iso polo que Auria se nega a medrar e sente medo ante a posibilidade de namorarse, experiencia que identifica cos sufrimentos padecidos pola súa nai. Esta situación empeza a cambiar cando a nai inicia unha relación amorosa co cura da parroquia. Isto coincide co comezo da amizade entre Auria e Paio, un rapaz ao que coñece durante unha viaxe de peregrinación por Europa. Con Paio, Auria descobre o amor por primeira vez e, aínda que non está segura de que este vaia durar toda a vida, loita con tódalas forzas porque así sexa.